次の本番エラーは、こちらから探しに行く前に、向こうから届く。

いいえ。Tracebellは個人開発者がSentryの公開APIの上に作った、独立した非公式クライアントです。Functional Software, Inc.とは提携しておらず、同社の承認や後援も受けていません。SentryはFunctional Software, Inc.の登録商標です。

Sentryのアカウント設定でUser Auth Token（Personal Token）を作成し、アプリに貼り付けます。トークンは端末のiOSキーチェーンにのみ保存され、iCloudには同期されず、開発者のサーバーにも一切送信されません。アプリは端末からSentry APIへHTTPSで直接通信します。

閲覧だけなら org:read・project:read・event:read。アプリから解決・アーカイブ・担当割り当てをするなら event:write を、担当者の候補表示に member:read を追加します。接続画面に2つのプリセットの説明があり、足りないスコープは検出して該当ボタンを無効にします。

sentry.ioのUS・EU両リージョン（組織ごとのリージョンは自動判定）と、URLを指定したセルフホストのSentryサーバーに対応します。同じトークンでアクセスできる組織はすべて無料で使えます。別のSentryアカウントを使うときは、サインアウトしてそのアカウントのトークンで接続し直してください。

自分のSentry組織にInternal Integrationを作成し、そのWebhookを自分専用のTracebell中継URLに向けます。SentryがWebhookを送ると、中継がAppleのプッシュサービス経由で最小限の通知をiPhoneに届けます。新規Issueの開始お知らせと週間サマリーは全員無料で、Tracebell Advancedならすべてのイベントが即時に届き、通知するイベント種別も選べます。中継が保存するのは配信に必要なものだけ——端末のプッシュトークン、組織slug、イベント種別の設定、Webhook用シークレット——で、Sentryのトークンは保存しません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。Internal Integrationの作成には通常、組織のAdmin・Manager・Ownerいずれかのロールが必要です。

はい。しかも無料の範囲がクライアントの本体です。同一トークンの全組織、Issueの閲覧・検索、スタックトレース、トリアージ操作、クラッシュなし率付きのリリース、新規Issueの開始お知らせと週間サマリーまで、期限なしで使えます。任意購入のTracebell Advancedは、全イベントの即時プッシュとイベント種別の選択・ウィジェット・Live Activity・アプリアイコンの変更——サーバー費用のかかる機能——を追加します。

試せます。デモモードを開くと、架空のプロジェクト・Issue・スタックトレースが入ったワークスペースで、Advanced機能も含めた全画面を操作できます。

トークンはiOSキーチェーンに保存され、通信はすべて端末からSentry APIへのHTTPS直通です。アプリに広告・アクセス解析・トラッカーはありません。関与するサーバーは任意機能のプッシュ中継だけで、保存するのは通知の配信に必要な最小限の情報です。

oikon48@gmail.com へのメール、またはアプリの設定内のフィードバックリンクからどうぞ。開発者に直接届きます。